Durante le vacanze, Juniper si riconnette con il proprietario del negozio di pizza a Mystic, nel Connecticut, dove lavora al centro di riabilitazione e acquario.