Natalie cerca di riunire i litigiosi vicini di casa nel suo nuovo condominio. Il suo inaspettato alleato è il portiere dell'edificio che preferisce evitare di coinvolgersi.