Quando il bungee jumping del fidanzato della figliastra finisce in tragedia durante un'escursione, il detective Adrian Monk esce dal pensionamento per indagare.
